Invitan a reflexionar desde la esperanza sobre temas como el consumismo, la discriminación, las clases sociales, la violencia y el crimen organizado, en el montaje La boda de los pequeños burgueses, de Bertolt Brecht.

La obra, que estará del 23 de agosto al 30 de septiembre en el Teatro El Galeón del Centro Cultural del Bosque, fue adaptada al español por Antonio Zúñiga, quien en entrevista comenta que el texto narra la historia de dos familias, quienes pretenden “rescatar” el ascenso de clase social, a través del rito de la boda.

“Intentamos autentificar nuestra felicidad a través del rito matrimonial y así recorrer el velo de las apariencias. Es el mismo texto que el original, aunque en esta adaptación se trata de ver la misma confrontación que existe en los lenguajes, las apariencias y circunstancias que vivimos en el ámbito de la vida de la violencia y crimen organizado, que es por lo que atraviesa la sociedad mexicana”.

El montaje es dirigido por Luis de Tavira y Antonio Zúñiga, este último comenta que Brecht es muy claro en cuanto al mensaje que quería compartir, pues el mensaje original sigue vigente, no obstante, colocó su propuesta en una época contemporánea.

“Hubo que crear un dispositivo escénico que permitiera presentar, desde la fragmentación, una interpolación de planos escénicos, lo cual refleja más la contemporaneidad en la que vivimos”.

Zúñiga indica que entre las novedades, se encuentran características como una boda hipster, pero, al final, es la misma metáfora de la sociedad que nos enseña cómo a partir de una fiesta, se cree que a partir de una unión, habrá cambios.