
El talento de Carlos Monsiváis alcanzó la composición musical y las parodias, como consta en el programa El cine y la crítica, que durante casi una década transmitió por Radio UNAM, y que si bien pocas veces abordó el séptimo arte, sí contó rigurosamente con una especie de radio teatro y parodias escritas por él y para los cuales contó con un elenco de base.
Las horas de transmisión de este programa, en el que Monsiváis empezó a colaborar en 1960 a sus 23 años de edad, se encuentran resguardadas en la Fonoteca Nacional. Esto originó que Pável Granados organizara una sesión de escucha dedicada a esta faceta poco conocida del escritor, a propósito de su 80 aniversario.
Este acervo va más allá de su participación en Los Tepetatles, un proyecto artístico que reunió a Alfonso Arau, Carlos Monsiváis, José Luis Cuevas, Vicente Rojo, Marco Polo Tena, Marcos Lizama, José Luis Martínez El Bayoye y Julián Bert.
“Es una faceta muy interesante por muchas razones: la primera es que las escribía casi al vuelo, unos minutos antes de que iniciara el programa. La otra es que era capaz de adaptar ritmos y géneros diferentes: tenía una zarzuela llamada Atole con el dedo, o una parodia de Los tres cochinitos que decía: ‘Los diputados ya están en la cámara, muchas prebendas les dio Díaz Ordaz’.
“Otra muestra es ‘La burrita’, de Buenaventura Romero Armendáriz, interpretada por Pedro Infante, que Monsiváis transformó así: ‘Arre, que llegando al presupuesto, akimichú, akimichú…’ Todos fueron temas políticos y sociales. Sus blancos favoritos eran los dramaturgos de la época, los libretistas de las telenovelas, Emilio Azcárraga y políticos, entre otros”, explica Granados.
Entre las actrices de su elenco estaban Estela Matute, Nancy Cárdenas y Carmen y Magdalena Galindo.
Carmen y Magdalena muchas veces presenciaron la grabación de los programas y acompañaron al autor en la escritura de los guiones; por ello relatarán anécdotas de esa época, acompañadas de grabaciones seleccionadas por Granados, quien adelantó a MILENIO que para el próximo año editará un libro con estos radioteatros y parodias.
“También se anunciará —señala Granados— la donación a la Fonoteca Nacional de la colección de más de 3 mil discos que pertenecieron a Monsiváis, que tiene mucho jazz y mucho góspel, que a él le gustaba mucho dada su formación protestante, por la que él cantaba en su escuela dominical”.
